Efternamnet Miranda

Om efternamnet Miranda

Efternamnet Miranda har troligen sitt ursprung i det spanska eller portugisiska språket, där det kan betyda 'beundransvärd' eller 'värd att se', från latinets 'mirandus'. Namnet är ovanligt i Sverige men förekommer, ofta genom invandring. I den svenska namnbildningstraditionen är det ovanligt med efternamn av denna typ, då många svenska efternamn istället bygger på naturmotiv eller patronymikon. Stavningen Miranda är tydlig och det finns få svenska varianter, men ibland kan man se namn som Mirande eller Mirand som närliggande former. Det finns dock ingen säker information om att Miranda har fått en särskild svensk anpassning eller tolkning.